- Título original: Le Chancellor
- Tomo(s): 1
- Género: Novela
- Capítulos: 52
- Primera edición española: ND
J. R. Kazallon decide reservar un pasaje desde Charleston, Carolina del Sur hasta Liverpool a bordo del Chancellor. Inesperadamente, la nave comienza a navegar hacia una ruta poco usual. Después de que la carga de algodón que lleva el barco comienza a incendiarse, el capitán abandona el mandato de la nave. El primer ofical asume el mando, pero pronto la embarcación naufraga al chocar con un arrecife en medio del Océano Atlántico. Luego de que el fuego es sofocado, el barco queda casi inutilizable. Se decide utilizar entonces una balsa, la cual es dirigida con rumbo hacia el suroeste. Poco después las provisiones comienzan a escasear y los sobrevivientes del naufragio deben someterse al canibalismo.
El "Chancellor"
I
Salida de Charleston. El Chancellor. ¿Hice
bien? ¿hice mal?
II
La tripulación del Chancellor. Dos
pasajeros
III
Mil seiscientas balas de algodón
IV
El señor Letourneur y su hijo
Andrés. Ideas respecto al capitán y al segundo del buque.
Los señores Kear. Miss Herbey. El ingeniero Falten. El
negociante Ruby
V
Diez días de viaje. El rumbo del buque. Las
Bermudas
VI
Mar gruesa. ¿Se ha vuelto loco el
capitán? Aspecto singular
VII
Seguimos con rumbo al sudeste. Ruido
extraño. Escotillas cerradas. Se riegan los encerados que las
cubren
VIII
¿Qué ocurre en la bodega?
Conversación entre los marineros. Inquietud de Roberto Kurtis.
Los pasajeros se quejan. Limpieza extraordinaria. La causa
verdadera
IX
Los progresos del incendio. Precauciones.
Esperanzas
X
Los pasajeros en la toldilla. Nueva y terrible
complicación
XI
El picrato de potasa. Susto general. Locura de
Ruby
XII
Roberto Kurtis se encarga del mando. Se mantiene
el rumbo al sudoeste
XIII
Mar dura. Intranquilidad. Catorce dias de
incendio. Terrores. Llamas. Muerte de Ruby
XIV
La chalupa y la canoa se pierden. Se interrumpe la
comunicación entre popa y proa. El incendio redobla su
violencia. Grave alternativa
XV
Encallados. El agua entra en el buque. Se va
extinguiendo el fuego
XVI
Composición del escollo. El palo de mesana.
Sila Huntly. No se ve tierra. Cinco pies de agua en la bodega.
Desperfectos. Sube la marea. A ochocientas millas de tierra
XVII
Situación. Peligros. Actividad. El
mayordomo Hobbart. Visita al arrecife
XVIII
Un islote extraño. Origen plutónico.
La roca del jamón. Hermosa gruta. Lo que se puede pagar por el
alquiler de ella
XIX
Abertura en el casco. Descarga del buque. Examen
de la avería. Disposiciones. Las bombas en acción
XX
Se descubre la caja de picrato. Imposibilidad de
reparar las averías. Única solución posible. Las
rocas obstruyen la entrada. ¿Pasaremos?
XXI
Para lo que sirve el picrato. Barreno en el
basalto. Explosión. El Chancellor flota sobre el mar
libre. Continúa la navegación
XXII
Rumbo al sudoeste. Cambio del viento. Dos pies de
agua. ¿Está Dios a bordo? Nuevos sondeos. Sube el agua en
la bodega. El Chancellor sobre el abismo
XXIII
Se procura cegar la vía de agua. Refresca
el viento. El buque se va hundiendo. El marinero Owen
XXIV
Suben las olas. Se va a construir una balsa. Se
sigue trabajando con las bombas. Gritos de terror. Se detiene el
hundimiento
XXV
La tripulación en las gavias. Esperanzas.
Desaparece la madera de la balsa. Mar gruesa. La señora Kear en
la gavia mayor
XXVI
Lo que queda del Chancellor sobre el
nivel del mar. La segunda balsa. El irlandés. La señora
Kear y Huntly. Un punto negro
XXVII
Cambio del viento. La toldilla y el castillo de
proa al nivel del mar. Fuga. Desaparición de la ballenera. Cinco
que se han salvado o se han perdido
XXVIII
La balsa está construida. Situación
de todos. Muerte de la señora Kear. Walter muy débil. Un
cadaver que se echará de menos
XXIX
Los pasajeros y la tripulación embarcados
en la balsa. El buque se hunde. Se pierden dos marineros y un grumete.
Último día del Chancellor
XXX
Nuevo aparato flotante. De veintiocho quedan
dieciocho. Escasez de provisiones. Sin vestidos
XXXI
El viento se inclina al norte. Se instala el
mastil en la balsa y se iza la vela. A seiscientas cincuenta millas de
tierra. Regimen de a bordo
XXXII
Tiempo de calma. Calor. Situación
relativamente preferible. Roberto Kurtis absorto en sus reflexiones.
Buena pesca. Monstruos
XXXIII
Mar gruesa. Los barriles de provisiones.
Conciliábulos entre los marineros. La mala salud del teniente
Walter. ¿Para quién se guarda el aguardiente?
XXXIV
Preludios de tempestad. La región de las
tormentas. ¡La ráfaga!
XXXV
Olas monstruosas. Los pasajeros se amarran. La
tempestad en su apogeo. Piedra. Se arrancan las tablas de babor. La
balsa se inclina. Dos marineros al agua
XXXVI
Daños. ¿En qué consisten y
cuanto durarán las provisiones? Abatimiento general
XXXVII
Se amarra el mastil. Desesperada situación
de Walter. Cañas de pescar. ¿Cómo cebarlas?
XXXVIII
Tres meses de navegación. Año nuevo.
El hambre. Motín. Lucha. Muerte de Wilson. Pregunta insolente de
Owen
XXXIX
Horribles privaciones. El mayordomo Hobbart. El
señor Letourneur. Resisto a la tentación
XL
Los pies en carne viva. Alimentos repugnantes.
Muerte del teniente Walter
XLI
¿Dónde está el pie derecho de
Walter? Damos de comer a los tiburones. Se cogen tres peces. Se renueva
la tentativa. Los tiburones. El contramaestre. ¡Infeliz
Walter!
XLII
Calor excesivo. Variamos de régimen.
Océano infinito. ¡Buque! Era un ilusión.
Abatimiento. Dolores de Owen. Envenenado
XLIII
Muerte de Owen. ¡Sin agua!
Descomposición del cadaver. La sed. Baños de mar. Hay, en
efecto, un buque a la vista. El pañuelo de Misss Herbey.
¡Vira! Se enciende fuego. El buque toma otras amuras
XLIV
Nubes al oeste. Tiburones. Diferentes puntos de
vista. Se intenta pescar. Anzuelo de nueva especie. Se escapa la
pesca
XLV
Sufrimientos. Lluvia benéfica. Se recoge el
agua en la barrica y en las velas, pero la de las velas se pierde
XLVI
La sed comparada con el hambre. Mis
compañeros se miran mutuamente con avidez. Olor especial a
carne. A rastras como una culebra. El trozo de tocino. Lucha. He
comido
XLVII
Ansiedad. Un objeto extraño. Se corta la
cuerda en seguida. Horrible banquete. ¿Envidia u horror?
XLVIII
Exasperación. ¿Quién lo ha
hecho? Registro general. Pesquisa inútil. Andrés aparta
la vista cuando lo miro
XLIX
Otra vez sed. Cuarenta y dos días. El
delirio. Jynxtrop
L
Once a bordo. Refresca el viento. El
capitán. Miss Herbey. El contramaestre
LI
Cae la brisa. El capitán no pierde las
esperanzas. Flaypol Delira. Si quiere matarse no lo haga como
Jynxtrop
LII
¿Cuantos somos?. Pienso seriamente en el
suicidio. Respuesta de Roberto Kurtis. ¡Aves! Niebla. Mi
último día. ¡Vamos a echar suertes!
